Folge 406: "Neue Träume, neue Ziele!"
Misty war die erste die Ash nach seiner Heimkehr begrüßt. Interessanterweise springt ihr Pikachu überfreudig in die Arme. Sie scheint noch immer einen Platz im Leben des Pokémons zu spielen, was nicht gerade unerheblich ist, wenn man weiß das Pikachu eigentlich Ashs bester Freund ist und das Pokémon mit der Zeit ihrem Trainer immer ähnlicher werden ;) Man könnte fast glauben Ashs eigentliche Reaktion wurde auf Pikachu projeziert.